Chemin patrimonial

Rencontrez 22 personnages inspirants au cœur des villages ou sur les routes de campagne. Nos pionniers vous racontent leur histoire et celle de leur municipalité.

Le circuit est téléchargeable gratuitement via l’application BaladoDécouverte

Découvrez les plus beaux trajets touristiques de la région de  Coaticook dans les Cantons-de-l’Est au Québec. Au sommet des montagnes comme au creux des vallées offrez-vous les grands espaces, un riche patrimoine et un voyage animé sur les
chemins de notre histoire.

Circuit auto-guidé : documents à télécharger en format PDF
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours : 
Points d’intérêt : 46 en trois circuits
Public cible : pour tous

La ville de Coaticook, avec sa grande richesse patrimoniale et historique, s’ouvre à vous par le moyen de trois circuits :  le « Guide du promeneur », les « Promenades architecturales » et « D’hier à aujourd’hui : L’industrie à Coaticook », qui vous amènent à découvrir ses principaux attraits.

Explorez
Partez à la découverte des trois circuits patrimoniaux, qui illustrent l’importance de certains secteurs dans l’histoire de la ville, l’architecture distinctive de plusieurs bâtiments et les principales industries qui ont été un réel moteur pour le développement de la région.

Sur place
Selon le circuit, des descriptions supplémentaires à celles mentionnées dans son document informatif sont disponibles aux endroits d’intérêt et certains panneaux didactiques sont offerts afin d’approfondir l’histoire du lieu auquel il est relié.

Optimisez l’expérience
Assurez-vous, avant de partir à l’aventure, de télécharger les guides en format PDF de chacun des circuits, qui indiquent le chemin à suivre, l’emplacement des différents points d’intérêt et fournissent des informations supplémentaires sur chaque lieu inclus.

Guide du promeneur
•    Points d'intérêt : 15 panneaux didactiques (9 au centre-ville + 6 dans différents quartiers)

Promenades architecturales
•    Points d'intérêt : 11 entreprises

D’hier à aujourd’hui : L’industrie à Coaticook
•    Points d'intérêt : 20 maisons, réparties dans 4 quartiers

Découvrez l’histoire et le patrimoine de Coaticook en pénétrant dans l’intimité de dix cimetières de la région! Des hauteurs de la ville jusqu’aux rives du lac Lyster, le circuit vous mènera sur des
routes pittoresques à la rencontre des années 1800.

Téléchargement des circuits sur Baladodécouverte.

Circuit : BaladoDécouverte accessible par application ou par site Web OU avec Greeters Sherbrooke
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied
Parcours : 6,21 km
Points d’intérêt : 19
Public cible : pour tous

La ville de Sherbrooke possède un fort héritage anglophone, autant dans son architecture que son histoire. Une activité passionnante et particulière combine parfaitement les deux : le Circuit des murales, qui dévoile aux curieux les grandes œuvres d’art de la ville, créées à même certains de ses bâtiments.

Explorez
Grâce à l’application BaladoDécouverte, vos découvertes sur place seront mises en valeur par des vidéos contentant d’authentiques témoignages, des photos vieilles de plus de 100 ans et de passionnant documents d’archive.

Aussi, un amusant cherche et trouve est offert sur l’application, ce qui permet à tous les visiteurs de se divertir et de trouver les plus menus détails des impressionnantes œuvres d’art.

Sur place
Affinez vos connaissances sur le passionnant passé de Sherbrooke à l’aide du plus grand circuit de murales trompe-l’œil en Amérique! Observez l’art de ces diverses murales et imprégnez-vous des histoires qu’elles racontent.

Optimisez l’expérience
Téléchargez la brochure du Circuit des murales ou passez la chercher au bureau d’information touristique de Sherbrooke pour être au fait de tout ce qui concerne les murales!

L’application BaladoDécouverte permet de rendre votre expérience plus agréable en vous guidant et en vous permettant de connaître votre emplacement à volonté.

Circuits BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Thématiques : 3
•    Le Plateau Marquette | Points d'intérêt : 15
•    Les Belles du Nord | Points d'intérêt : 15
•    D'un barrage à l'autre | Points d'intérêt : 14
Langue : français
Accessibilité : Le Plateau Marquette  et Les Belles du Nord: à l’année / D’un barrage à l’autre : saisonnier
Transport suggéré : à pied
Parcours : de 1,4 km à un peu moins de 3km selon le parcours
Public cible : pour tous
 
Informations historiques et anecdotiques sur un ancien quartier ouvrier plein de vie, promenade d’observation de vieilles demeures au charme typiquement anglais et découverte des barrages d’importance de la région, voilà ce que vous proposent les trois circuits « L’histoire à ciel ouvert » de Sherbrooke!

Explorez
Durant votre visite, vous bénéficierez de récits historiques, photos d’époques et autres informations sur l’écran de votre appareil.

Sur place
Découvrez-en plus sur l’histoire des Cantons-de-l’Est au travers des trois circuits qui combinent les informations historiques, culturelles, urbaines et plus encore d’enjeux centraux du développement de la ville de Sherbrooke!

Optimisez l’expérience
Pour connaître la meilleure expérience possible, assurez-vous d’utiliser gratuitement les ressources de BaladoDécouverte, qui vous guideront dans cette passionnante aventure.

Ce tour patrimonial comporte une vingtaine d’arrêts à des lieux de mémoire et devant des bâtiments choisis pour leur intérêt architectural

Découvrez le quartier anglais de Richmond et ses pittoresques rues Dufferin, Aberdeen et Collège. La qualité architecturale des bâtiments, où plusieurs résidences ont conservé leur toiture d’ardoise, confère à ce quartier un grand intérêt historique. En parcourant ce circuit piétonnier, vous serez témoin du riche héritage et de la diversité culturelle laissés par les peuples fondateurs, racontés sous forme d’anecdotes et de faits historiques.

Le circuit est offert gratuitement sous forme de balados en téléchargement ou lecture en direct sur vos téléphones intelligents à partir du site web du Musée de l'ardoise.

Venez vous promener sur les circuits patrimoniaux, qui vous feront découvrir le cachet exceptionnel de Danville avec plus de 66 bâtiments d’intérêts patrimonial, historique ou culturel. Les circuits regroupent des maisons de style néo-Queen Ann, vernaculaire américain, mansart, néo-italien, second empire et boomtown.

Les balados proposent une visite patrimoniale audioguidée par l'historien Daniel Pitre et sont divisés en quatre circuits pédestres d’une durée de 30 minutes chacun. Les visiteurs seront invités à débuter cette aventure au cœur villageois de la ville, « le Carré de Danville ».

Circuit auto-guidé : brochure à télécharger ou à se procurer au bureau d’accueil touristique
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours : 50 km
Points d’intérêt : une quarantaine
Public cible : pour tous

Le canton de Potton, avec son territoire montagneux, ses superbes paysages d’une grande beauté naturelle et ses villages riches en histoire s’ouvre à vous dans l’occasion que vous présente ce circuit patrimonial.

Explorez
Chaque magnifique point de vue et attrait touristique, architectural et historique est bonifié par des informations supplémentaires provenant de la brochure du circuit.

Sur place
Apprenez-en davantage sur les différentes richesses du canton de Potton en découvrant la grande diversité de splendide patrimoine naturel qu’il abrite, les histoires de ses pittoresques villages et les merveilles d’architectures qui ont résisté au temps pour être maintenant admirées.

Optimisez l’expérience
La brochure du circuit sert à la fois de guide et de source d’informations des plus intéressantes. Elle est absolument nécessaire pour vous assurer de vivre pleinement cette aventure!

Une dizaine de stations avec plaques signalétiques dans les deux hameaux de Bolton-Centre et Bolton-Sud.

Circuit BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied
Parcours : 2,38 à 3,09 km par circuit
Points d’intérêt : 48 en 3 circuits
Public cible : pour tous

Amateurs et amatrices d’histoire ainsi que d’architecture, les trois circuits patrimoniaux de Magog comblent vos espérances en dévoilant les splendides particularités abritées par la ville dans ces domaines!

Explorez
Toutes vos découvertes seront accompagnées de diverses informations supplémentaires dans plusieurs formats, comme des vidéos et des photos.

Sur place
Partez à la rencontre des lieux les plus significatifs de Magog, que ce soit par leur témoignage d’une riche histoire, d’architecture montrant l’influence encore marquante de ses peuples fondateurs, de la culture de la région et plus encore!

Optimisez l’expérience
L’application BaladoDécouverte vous permettra de connaître en tout temps votre emplacement et celui des points d’intérêt des circuits. Pour respecter le caractère privé des habitations, il est primordial de rester sur les trottoirs ou les bordures de rues.

Circuit du Vieux Magog
•    Distance : 3.09 km
•    Points d'intérêt : 26

Circuit de l'Outlet
•    Distance : 2.48 km
•    Points d'intérêt : 9

Circuit du quartier des Tisserands
•    Distance : 2.38 km
•    Points d'intérêt : 13

Carte disponible 

Circuit BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied
Parcours : 4,34 km
Points d’intérêt : 22
Public cible : pour tous

La ville de Waterloo, fondée peu après la création des États-Unis, possède une riche histoire qui contient même un réel âge d’or. Ce circuit patrimonial vous dévoile les endroits témoignant des moments marquants du passé distinctifs de cette agglomération.

Explorez
Chaque point d’intérêt visité sera accompagné d’informations passionnantes sur l’écran de votre appareil.

Sur place
Découvrez de superbes maisons d’époques, de majestueux lieux de culte et des édifices historiques particuliers qui montrent Waterloo sous ses différents angles, de ses débuts à son âge d’or!

Optimisez l’expérience
Vous pourrez connaître une aventure optimisée à l’aide de l’application BaladoDécouverte, qui vous indiquera à volonté votre position et l’emplacement des trésors à découvrir à proximité.
 

Circuit BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied
Parcours : 1,62 et 1,64 km
Points d’intérêt : 13 pour chacun des deux circuits, ce sont les mêmes endroits
Public cible : pour tous

L’histoire de Granby, avec le charme caractéristique de la forte influence anglophone de sa fondation, s’ouvre à vous avec le choix entre deux circuits qui vous montrent, avec deux approches différentes, les mêmes principales particularités de la ville.

Explorez
Chaque endroit, selon le circuit choisit, comprendra un degré d’informations supplémentaires à partir de votre appareil, que ce soit en anecdotes amusantes ou en récit historique passionnant.

Sur place
Partez à la découverte du cœur de la fondation et de l’activité de la ville, qui comprend bon nombre de bâtiments historiques, d’entreprises dynamiques et de lieux significatifs pour l’histoire de Granby.

Optimisez l’expérience
L’application BaladoDécouverte vous propose une découverte adaptée à vos désirs. En effet, vous avez l’opportunité de choisir entre deux version du même parcours, l’une plus ludique et l’autre davantage historique.

Expérience - L’Impérial vous embauche : Plongez-vous dans la vie d’un ouvrier qui emménageait à Granby en 1939. Découvrez à travers son regard le quotidien des citoyens de Granby en explorant plusieurs vestiges encore visibles aujourd’hui.

Expérience - Granby et ses vestiges : Les fervents d’histoire seront servis grâce à ce balado qui permet d’en découvrir davantage sur les origines de Granby et son patrimoine industriel, et ce, sous une facette plus historique.

Circuit BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied
Parcours : 1,89 pour celui du Vieux-Bromont
Points d’intérêt : 30 en deux parcours
Public cible : pour tous

Bromont a de quoi plaire aux amateurs d’histoire : le riche passé de la ville n’attend qu’à être découvert, tout comme ses rues principales d’un âge vénérable et l’architecture distinctive de ses bâtisses, qui témoigne de superbes savoir-faire d’antan.

Explorez
Partez à la rencontre du Vieux-Bromont et du cœur du quartier d’Adamsville au travers des deux circuits patrimoniaux qui mettent en valeur les plus remarquables attraits de la ville. Pour le circuit du Vieux-Bromont, une carte interactive de l’application BaladoDécouverte pourra vous fournir davantage d’informations captivantes sur les lieux d’intérêt.

Sur place
Pendant votre cheminement, vous pourrez bénéficier de panneaux et de murales qui vous expliqueront les particularités historiques et architecturales des points d’intérêts. De plus, vous aurez l’occasion d’en apprendre plus sur le fonctionnement de la ville dans le passé à l’aide de croustillantes et diverses anecdotes.

Optimisez l’expérience
Téléchargez l’application BaladoDécouverte pour obtenir à l’avance le circuit, bénéficier d’un guide durant l’activité et vous faire vivre la meilleure expérience possible!

Découvrez les pionniers, loyalistes américains et anglo-saxons, qui se sont installés à Bedford en 1812. À parcourir à pied ou à vélo!

Dépliants disponibles à l’hôtel de ville.

Les belles disparues: S’inspirant de vieilles cartes postales, la Société d’histoire de Cowansville a proposé des scènes à Couleurs urbaines Cowansville afin de faire réapparaître tous ces bâtiments disparus. L’organisme et son équipe d’artistes muralistes ont réalisé, tout en couleurs et détails, sept tableaux en format géant qui célèbrent l’histoire du cœur villageois.

Des plaques historiques, tels des cartels de musée, accompagnent chacun des tableaux et vous guideront à travers 40 ans d’histoire

Voici des détails sur quelques murales.

Sept clochers, deux villages frontaliers : une invitation à la découverte de l’histoire des églises de Frelighsburg et de Saint-Armand. Dépliant disponible au bureau d’accueil touristique de Frelighsburg et sur le site web du village.

Circuit auto-guidé : dépliant
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture ou à vélo
Parcours : 23 km
Points d’intérêt : 43
Public cible : pour tous

Ce sont d’impressionnantes quantités et qualités de différents domaines de patrimoine que le Canton de Stanstead a à sa disposition, de ses magnifiques étendues d’eau à ses bâtisses porteuses d’histoire. Venez admirer ce que cette région a de plus attrayant pour le regard!

Explorez
Faites la découverte du riche patrimoine naturel et architectural de cette région tout en profitant des passionnantes informations complémentaires du dépliant du circuit!

Sur place
Posez le regard sur les superbes cours d’eau, les majestueux lieux de culte, les splendides maisons témoignant de l’influence anglaise dans la région et bien d’autres attraits distinctifs du Canton de Stanstead.

Optimisez l’expérience
Pour vous assurer de bénéficier d’une expérience rehaussée, téléchargez le dépliant du circuit pour vous guider et vous permettre de découvrir les principales merveilles du Canton de Stanstead.
 

Circuit auto-guidé : guides disponibles au Bureau d’accueil touristique de Sutton
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : diffère selon le circuit
Parcours : 170 km réparti sur 6 circuits 
Points d’intérêt : 113 étapes en 6 circuits (détails plus bas)
Public cible : pour tous

Arborant une grande richesse naturelle, historique et culturelle, Sutton s’ouvre complètement sur ces grands points, vous montrant le vibrant passé du noyau villageois, l’influence anglaise des premiers propriétaires de la région et même l’architecture d’importants bâtiments.

Explorez
Partez à la découverte des principaux attraits du village de Sutton, de la beauté et de l’histoire des paysages environnants ainsi que de la culture foisonnante de la région par le biais de trois circuits qui mettent en valeur ces différents éléments passionnants de Sutton.

Sur place
À chaque point d’intérêt, vous aurez la chance d’être informés par des panneaux d’interprétation, garnis de photos d’archives, pour mieux comprendre ce que vous allez contempler.

Optimisez l’expérience
Assurez-vous de vous procurer les documents disponibles pour les trois circuits au Bureau d’accueil touristique de Sutton pour mieux faire vos choix de l’ordre de visite selon les circuits qui vous intéressent le plus!

Circuit 1 (audio) - Sur la trace des pionniers : contes de Sutton 
•    Distance : 15 km
•    Étapes : 18 étapes
•    Durée : 2 h 30
•    Audio : 66 min

Circuit 2 (audio) - Mémoire des hameaux : contes et récits de Sutton
•    Distance : 23 km
•    Étapes : 23 étapes
•    Durée : 2 h 45
•    Audio : 58 min

Circuit 3 (audio) - Si ces chemins pouvaient parler : récits de Sutton
•    Distance : 38 km (43 km si retour par Abercorn)
•    Étapes : 24 étapes
•    Durée : 3 h 30
•    Audio : 103 min

Circuit 4 - Le circuit du village 
•    Distance : 4 km (pédestre)
•    Étapes : 16 étapes
•    Durée : 1 h 15

Circuit 5 - Le circuit rural 
•    Distance: 33 km
•    Étapes : 10 étapes

Circuit 6 - Le circuit des églises et des cimetières
•    Distance : Boucle 1 : 45 km - Boucle 2 : 54 km
•    Étapes : 6 églises et 16 cimetières

Circuit audio-guidé ou auto-guidé : accessible par application ou par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied, à vélo ou en voiture
Parcours : 5,2 km
Points d’intérêt : 24
Public cible : pour tous

La ville de Cowansville possède une histoire passionnante : elle est façonnée par l’amitié, la rivalité entre noyaux villageois et le développement. Dans ce circuit, la richesse patrimoniale de Cowansville s’offre à vous!

Explorez
Chaque étape du parcours sera bonifié d’informations pertinentes et intéressantes à propos des structures découvertes ainsi que de l’histoire qui leur est reliée.

Sur place
Admirez les splendides styles architecturaux des lieux d’intérêt et les histoires qu’ils ont à conter. Vous remarquerez ainsi l’influence des communautés actives dans la fondation et l’essor de la ville!

Optimisez l’expérience
Obtenez la meilleure expérience imaginable en utilisant l’audio-guide, le dépliant et la carte interactive pour disposer de toutes les passionnantes informations à propos des points d’intérêt ainsi que pour vous guider dans le circuit.

Dépliants disponibles au bureau d’accueil touristique de Cowansville et sur le site Web.

Circuits géorallye : accessible par application
Langue : français
Accessibilité : mai à octobre
Transport suggéré : en voiture, à vélo ou à pied selon le circuit
Parcours : environ 240 minutes en trois circuits
Points d’intérêt : 22 en trois circuits
Public cible : pour tous

Fondée en 1899 autour d’un important site minier d’amiante, Val-des-Sources, anciennement Asbestos, possède un splendide patrimoine, autant historique que naturel, qui a été influencé par la colonisation de la région par des Américains, suivis de Britanniques, d’Écossais et d’Irlandais.

Explorez
Partez à la rencontre des incontournables de Val-des-Sources au moyen de trois circuits captivants de géorallye complètement gratuits, qui représentent tous une thématique différente du riche patrimoine de la ville.

Sur place
Trouvez la cache de chaque point d’intérêt en suivant les indices donnés par l’application du rallye. De ce fait, conjuguez plaisir et découverte, autant celle des trésors cachés que celle des superbes attraits de la ville.

Optimisez l’expérience
Choisissez, pour commencer, le circuit qui vous interpelle le plus, puis partez à l’aventure en vous guidant avec les stimulants indices provenant de l’application du rallye. Sachez cependant qu’il y a possibilité de gagner des prix en le faisant au complet!

Circuit audio-guidé : accessible par application ou par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours : environ 30 km pour chacun des deux circuits
Points d’intérêt : 10 pour chacun des deux circuits
Public cible : pour tous

Le Canton de Shefford, avec le mont au même nom, déborde de patrimoine naturel resplendissant et d’éléments culturels passionnants, qui sont à la portée de tout visiteur désireux d’admirer cette diversité.

Explorez
Par le biais d’un circuit portant sur l’histoire ainsi que la culture de la région et d’un autre se concentrant sur l’aspect naturel du riche patrimoine du Canton de Shefford, partez à la découverte de ces spécificités qui rendent cette région réellement unique.

Sur place
Que ce soit de magnifiques points de vue, de majestueux bâtiments patrimoniaux ou d’importants symboles culturels comme des églises, vous bénéficierez d’informations complémentaires par le guide audio sur chaque étape.

Optimisez l’expérience
Assurez-vous de combiner les audio-guides gratuits à leur carte interactive respective, pouvant être utilisées hors ligne, pour profiter pleinement de tout ce que l’activité a à offrir de captivant!

Boucle Nature : guide le visiteur vers la découverte de paysages splendides encerclant le mont Shefford
•    Itinéraire : 10 étapes
•    Durée : 1h30
•    Audio : 26 min au total 

Boucle Culture : présente le patrimoine culturel de Shefford en offrant au visiteur un plongeon dans le passé de la Municipalité. 
•    Itinéraire : 10 étapes
•    Durée : 2h00
•    Audio : 25 min au total

Circuit auto-guidé : situé à l’entrée de la ville (stationnement de l’aréna Connie-Dion)
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied sur le lieu
Parcours : emplacement unique
Points d’intérêt : 1
Public cible : pour tous

Pendant l’année 1879, des enfants trouvent, sur les versants de « La Colline Webb », une pierre qui devient rapidement surnommée « l’Or Gris » : c’est l’amiante! L’exploitation de cette matière première propulse le développement de la région et la municipalité de Val-des-Sources, alors Asbestos, est créée autour de la mine.

Explorez
Allez découvrir un camion si gigantesque qu’il a été acheminé en pièces détachées! Cet énorme véhicule est le témoin parfait de l’importance de l’industrie minière dans le passé de la ville.

Sur place
Outre son évident potentiel pour la photo, ce site présente un panneau informatif présentant l’histoire du camion et l’importance du rôle de l’entreprise minière dans le passé de la ville.

Optimisez l’expérience
Conjuguez cette passionnante introduction au patrimoine minier de la ville à une visite de l’observatoire du grandiose puits minier sur le boulevard Saint-Luc, ou encore à l’aventure proposée par l’activité de géorallye de Val-des-Sources, également comprise dans le Chemin des Cantons!
 

Envie d’une belle activité familiale? Vous trouverez un total de 12 énigmes éparpillées dans divers endroits à travers le village de Saint-Camille. Il vous suffit de partir à leur recherche à l’aide de votre téléphone intelligent.

Une fois que vous avez trouvé le lieu d’une énigme, vous n’avez qu’à scanner un code QR, puis valider votre réponse pour recevoir l’indice à propos d’où se cache la prochaine énigme.

Rendez-vous à la borne du Chemin des Cantons pour commencer le parcours!

Circuit : BaladoDécouverte accessible par application ou par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours : 150 km
Points d’intérêt : 11
Public cible : pour tous

Le Haut-Saint-François, qui offre les plus splendides vues panoramiques du Québec avec l’immense richesse de son patrimoine naturel, mais qui contient aussi une histoire bien garnie, s’ouvre à vous par le biais du circuit des sheds panoramiques.

Explorez
Découvrez les emplacements des sheds de cette magnifique région, qui contribuent à mettre en valeur ses merveilles naturelles. Votre exploration sera bonifiée d’excellentes capsules audio venant de votre appareil, créées pour complémenter cette expérience.

Sur place
Les sheds, qui sont accessibles en tout temps, peuvent être visités librement. Chaque shed est située près d’un splendide paysage et présente des panneaux qui racontent l’histoire des lieux.

Optimisez l’expérience
Utilisez l’application BaladoDécouverte ainsi que sa carte du circuit pour vous guider à travers le Haut-Saint-François et connaître la meilleure aventure possible!

Circuit pédestre autoguidé. Gratuit.
Remontez le fil de l’histoire et venez découvrir le magnifique patrimoine bâti du village de Knowlton, fondé en 1855. Villas bourgeoises victoriennes, édifices municipaux, commerces, écoles et lieux de culte bien préservés témoignent de la vitalité économique, industrielle et culturelle de l’époque.

Commencez votre parcours au Musée Lac-Brome, poursuivez sur le chemin Lakeside et terminez sur la jolie rue Victoria. Des panneaux d’interprétation illustrés de photos d’archives vous raconteront l’histoire de chaque bâtiment et demeure. Le guide du circuit est disponible au Musée Lac-Brome et au Bureau d’accueil touristique de Lac-Brome.

Balado Histoires du lac

Circuit audio-guidé : guide accessible par Spotify et par site Web
Langue : français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours : un peu plus de 130 km
Points d’intérêt : 10 étapes
Public cible : pour tous

Brome-Missisquoi a été un endroit très important pour les Cantons-de-l’Est dans l’histoire de la prohibition et du mouvement de la tempérance. Au travers de ses magnifiques paysages, venez à la rencontre d’une étape clé dans le développement de cette région.

Explorez
En compagnie du contrebandier fictif et haut en couleur Alfred Carpentier, partez à la découverte des personnages, des histoires et des anecdotes qui ont, eux, réellement influencé cette région frontalière entre 1848 et 1933!

Sur place
À chaque lieu, dont plusieurs figurant dans le Chemin des Cantons (Cowansville, Lac-Brome, Sutton, Frelighsburg et Bedford), vous aurez la possibilité d’explorer les splendides environs tout en bénéficiant de la narration de l’excellent audio-guide.

Optimisez l’expérience
Suivez l’audio-guide pour découvrir le mieux possible cette région et profiter pleinement de l’activité. Laissez-vous être entraîné par la narration d’Alfred Carpentier au travers de ses histoires vraies!

En 12 capsules audio, le sympathique personnage de Timothé invite les visiteurs à découvrir les débuts de Cookshire-Eaton à travers ses histoires et ses lieux. Un parcours de 1.33 kilomètres agrémenté par de superbes photos anciennes. 

Départ au parc des Braves (85 Av. du Parc, Cookshire-Eaton)

Jeu d’évasion extérieur : cartes et informations accessibles par le site Web
Langue : français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours : 58 km
Points d’intérêt : 5 affiches d’énigmes
Public cible : pour tous

Les municipalités à proximité du lac Massawippi ont une histoire riche en contes et légendes. Pour faire découvrir le secteur Est du territoire, la région composée de ces agglomérations propose un jeu basé sur de captivantes énigmes.

Explorez
Découvrez les passionnants mystères de la région du lac Massawippi par le biais d’une excitante mise en situation qui fait de vous les héros qui retrouvent les parts de contes et légendes qui se sont échappés pour les ramener dans le livre.

Sur place
En suivant les cartes disponibles sur le site Web de l’activité, vous arriverez à divers endroits où vous trouverez, pour chacun, une énigme. Une fois complétée, vous pouvez inscrire votre réponse sur le site Web et passer à la prochaine!

Optimisez l’expérience
Immergez-vous dans l’histoire qui vous est proposée et percez chaque énigme tour à tour pour vivre la meilleure expérience que ce circuit peut offrir!
 

Circuit avec balado et brochure :  par site Web
Langue : Français et anglais 
Accessibilité : À l’année
Transport suggéré : À pied (secteur villageois)
Parcours : Environ 2 km
Points d’intérêt : 17
Public cible : Pour tous

Avec ce nouveau balado, la Ville de Lac-Brome propose aux visiteurs une perspective unique sur le riche passé de Knowlton. Au cœur des Cantons-de-l’Est, ce village révèle son histoire à travers des lieux emblématiques et des récits intimement liés à l’évolution de la communauté.

Narré par l’autrice Louise Penny et le comédien Raymond Cloutier, le balado Histoires du Lac donne vie aux personnages, aux bâtiments et aux événements qui ont marqué l’histoire de Lac-Brome, en tissant un lien sensible entre mémoire, territoire et patrimoine bâti.

EXPLOREZ
Partez à la découverte du circuit patrimonial de Knowlton et explorez une série de sites historiques mis en valeur à travers les épisodes du balado Histoires du Lac. Chaque épisode correspond à un point précis du parcours, clairement identifié sur la carte du circuit.

Grâce à l’application BaladoDécouverte, accédez à des contenus narratifs et historiques directement sur votre appareil mobile, en ligne ou hors ligne. Le circuit offre une approche immersive qui conjugue histoire locale, architecture et récits humains, portés par deux voix emblématiques.

SUR PLACE
Le circuit se parcourt facilement à pied et vous guide à travers le cœur historique de Knowlton. En chemin, vous découvrirez des bâtiments patrimoniaux, d’anciens magasins généraux, des églises, des auberges et des résidences qui témoignent de l’héritage anglo-américain du village et de son rôle central dans la région.

L’itinéraire proposé favorise une découverte à votre rythme et peut être adapté selon le temps dont vous disposez. Le circuit patrimonial de Knowlton constitue une excellente façon d’explorer le village tout en s’imprégnant de son atmosphère chaleureuse et de son histoire.

OPTIMISEZ L’EXPÉRIENCE
Avant votre départ, prenez le temps de consulter la carte du circuit afin de repérer les points de départ des épisodes. Vous pouvez également télécharger le dépliant et les transcriptions pour approfondir les récits et prolonger l’expérience.

Vous pouvez aussi télécharger les transcriptions du balado.

Circuit BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français et anglais
Accessibilité : À l’année
Transport suggéré : En voiture 
Parcours : 42.12 km
Points d’intérêt : 12
Public cible : Pour tous

Situé au cœur des Montagnes-Vertes et bordé par le lac Memphrémagog, le Canton de Potton se distingue par la richesse de ses paysages et la profondeur de son histoire. Occupé depuis des millénaires par les Premières Nations, le territoire accueille dès 1796 des pionniers venus des États-Unis, laissant une empreinte durable sur le patrimoine bâti, les paysages et l’identité culturelle de la région.

Le Circuit historique de Potton propose une immersion dans cet héritage anglo-américain, à travers des lieux emblématiques qui racontent l’évolution du territoire, de la colonisation aux activités agricoles et forestières qui ont façonné le canton.

EXPLOREZ

Partez à la découverte du Circuit historique de Potton et explorez 12 points d’intérêt qui mettent en valeur le patrimoine bâti et l’histoire locale. Grâce à l’application BaladoDécouverte, accédez à des contenus informatifs et narratifs directement sur votre appareil mobile, en ligne ou hors ligne.

Chaque arrêt du circuit vous permet d’en apprendre davantage sur les bâtiments, les paysages et les personnages marquants qui ont contribué à l’essor du canton. Le parcours offre une lecture sensible du territoire, où histoire humaine et environnement naturel se répondent.

SUR PLACE

Le circuit se parcourt principalement en voiture et vous mène hors des sentiers battus, à travers des routes panoramiques bordées de montagnes, de forêts et de prairies vallonnées. Certains points d’intérêt peuvent également être explorés à pied, permettant de prendre le temps d’observer les détails architecturaux et les paysages environnants.

L’itinéraire suggéré favorise une découverte progressive du territoire et peut être adapté selon le temps dont vous disposez. Le Circuit historique de Potton constitue une excellente occasion de découvrir un canton à la fois authentique, paisible et profondément enraciné dans l’histoire des Cantons-de-l’Est.

OPTIMISEZ L’EXPÉRIENCE

L’utilisation de l’application mobile BaladoDécouverte est recommandée afin de profiter pleinement du circuit. Celle-ci permet notamment de télécharger le parcours à l’avance et d’accéder aux contenus même sans connexion Internet lors de votre visite.

Circuit auto-guidé : pamphlet
Langue : Français et anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré :  à pied
Parcours : Environ 2 km (secteur central)
Points d’intérêt : 42
Public cible : Pour tous
 
Ville frontalière au caractère unique, Stanstead se distingue par la richesse et la diversité de son patrimoine bâti. Issue de la fusion, en 1995, des villages de Stanstead, Rock Island et Beebe, la ville témoigne d’un passé façonné par les échanges transfrontaliers et par l’influence conjointe des cultures britannique et américaine. Son architecture remarquable, notamment l’usage du granit local, raconte l’histoire d’une communauté prospère et résolument ouverte sur le monde.

EXPLOREZ
Partez à la découverte du circuit patrimonial de Stanstead et plongez dans l’histoire d’une ville où chaque rue révèle un pan du passé. Le parcours met en lumière de nombreux édifices emblématiques, dont l’Opéra Haskell, une salle de spectacle unique au monde, construite directement sur la frontière entre le Canada et les États-Unis. Églises, résidences bourgeoises, bâtiments institutionnels et commerciaux illustrent l’évolution de Stanstead et l’ingéniosité de ses bâtisseurs.

Grâce aux panneaux d’interprétation et aux informations disponibles tout au long du parcours, vous découvrirez les récits, les personnages marquants et les événements qui ont façonné l’identité singulière de la ville.

SUR PLACE
Le circuit se parcourt facilement à pied, en toute saison, au cœur du centre-ville de Stanstead. Il permet d’explorer à votre rythme un ensemble exceptionnel de bâtiments patrimoniaux, souvent construits en granit, matériau emblématique de la région. Chaque arrêt offre un regard privilégié sur l’histoire locale, l’architecture et la vie quotidienne d’autrefois.

Le tracé proposé relie les principaux secteurs historiques et peut être adapté selon le temps dont vous disposez. Le circuit constitue une excellente porte d’entrée pour découvrir Stanstead et ses environs.

OPTIMISEZ L’EXPÉRIENCE
Prenez le temps de consulter la carte du circuit avant votre visite afin de planifier votre parcours et de cibler les points d’intérêt qui vous interpellent le plus. Le circuit étant accessible toute l’année, il se prête autant à une promenade estivale qu’à une découverte hivernale du patrimoine.

Des informations complémentaires sur les bâtiments, l’histoire locale et les attraits environnants sont disponibles auprès des partenaires patrimoniaux et touristiques de la région.

Circuit BaldoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré :  en voiture
Parcours :  84.08 km
Points d'intérêt :  20
Public cible : Pour tous
 
Au 19e siècle, un petit sentier bucolique relie les municipalités d'un territoire peuplé principalement de descendants d'immigrants écossais, d'où provient l'appellation Sentier des Écossais. À travers les forêts et rivières de l'endroit, on y trouve alors une population particulièrement solidaire. C'est dans ce secteur que la tête de Morrison a été mise à prix, de Milan à Scotstown, en passant par Stornoway et Lingwick. 

EXPLOREZ 
Découvrez l'histoire de Donald Morrison, l'homme le plus recherché de l’histoire des Cantons-de-l'Est et partez sur les traces du légendaire hors-la-loi ! Les déboires du célèbre cowboy vous sont racontés à travers 20 récits audio offerts en BaladoDécouverte, lesquels correspondent à autant de lieux et vestiges de l'époque de la cavale de Morrison. La carte interactive vous offre l'information sur demande concernant chacun des points d'intérêt fréquentés par le célèbre fugitif.

SUR PLACE
Parcourez en voiture les routes empruntées à pied et à cheval par Morrison au 19e siècle! Découvrez des endroits mythiques du Sentier des Écossais, où Morrison se cachait pendant les 11 mois de sa cavale, et vivez une expérience inédite qui vous fera sortir des sentiers battus.

Le circuit propose une suggestion d'itinéraire traversant quatre municipalités. Vous pouvez aussi être guidé sur place par assistance vocale vers les points d'intérêt de votre choix à l'aide de l'utilitaire Directions routière de l'application BaladoDécouverte.

OPTIMISEZ L'EXPÉRIENCE
L'utilisation de l'application mobile BaladoDécouverte est suggérée, plutôt que le site Web du même nom. Celle-ci vous permet, notamment, de précharger des circuits avant de vous rendre les parcourir.
 
Des informations supplémentaires sont aussi disponibles sur le site Web du Sentier des Écossais.

Circuit BaladoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : à pied et en voiture
Parcours : circuits urbains (4 parcours autoguidés)
Points d’intérêt : multiples (répartis sur 4 circuits)
Public cible : Pour tous

Fondée à la fin du 19e siècle, Scotstown est une ville marquée par l’héritage de colons venus des îles Lewis et Harris, au nord de l’Écosse. Plusieurs bâtiments du cœur villageois témoignent encore de l’architecture typique des Cantons-de-l’Est de cette époque. Ancien centre industriel et ferroviaire, Scotstown a conservé de précieux legs de son histoire écossaise et bourgeoise.

EXPLOREZ
Découvrez Scotstown à travers quatre circuits autoguidés offerts en BaladoDécouverte. Chaque point d’intérêt propose de l’information historique enrichie de capsules audio originales. Ces récits prennent la forme de conversations fictives, parfois cocasses mais toujours plausibles, entre citoyennes et citoyens d’autrefois, pour donner vie au passé du village.

▸ Les vestiges du passé du cœur industriel de Scotstown
▸ Le cœur économique du Scotstown d'autrefois
▸ La Côte‑du‑Rond, l'hôtel de ville et le cœur de l’élite d'antan
▸ Circuit historique du cœur bourgeois de Scotstown

SUR PLACE
Partez à pied à la découverte du cœur historique de Scotstown grâce à quatre parcours guidés par GPS. Ces promenades immersives vous feront explorer les vestiges industriels, le cœur économique d’autrefois, les quartiers bourgeois et les lieux fréquentés par l’élite locale. On remarque notamment la présence de quatre clochers encore visibles, témoins du riche passé religieux de la ville.

TRUC UTILE
Une fois un circuit ouvert, l’option Voir autour vous permet de consulter, sur une même carte, l’ensemble des points d’intérêt des quatre parcours de Scotstown. Une façon pratique de naviguer librement entre les thèmes et de personnaliser votre visite.

OPTIMISEZ L’EXPÉRIENCE
L’utilisation de l’application mobile BaladoDécouverte est recommandée. Elle permet d’accéder aux cartes interactives, aux contenus audio et de suivre votre progression sur le terrain sans connexion Internet.

Circuit BaldoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français
Accessibilité : Saisonnier 
Transport suggéré :  embarcation nautique
Parcours :  10.59 km 
Points d'intérêt :  10 
Public cible : Pour tous 

Vivez l'expérience d'une excursion nautique entre Richmond et Ulverton et découvrez la riche histoire de la rivière Saint-François! Cette activité unique au Québec se vit directement sur l'eau, soit en canot ou en kayak. 

EXPLOREZ 
La carte interactive offerte en BaladoDécouverte indique les incontournables et vous donne accès sur demande à des photos d'archives, à des capsules audios dynamiques, ainsi qu'à des vidéos qui lèvent le voile sur les points d'intérêt méconnus qu'on aperçoit à proximité de la rivière.

SUR PLACE
Une série de lieux et d'éléments architecturaux sont sur votre parcours et la carte vous situe en temps réel sur votre téléphone portable pendant l'excursion. Découvrez notamment les histoires se rattachant aux ponts et à aux églises plus que centenaires tout en vous laissant charmer par la faune et la flore bordant la rivière.

DÉPART SUGGÉRÉ
Au chalet d'accueil de Canot-Kayak Richmond, situé au 220, rue Principale Sud. Le stationnement est gratuit et il est accessible durant l'été. L'accès à la rivière est gratuit pour tous, mais aucune sortie publique n'est présente en aval. Le chalet d'accueil est également accessible à vélo, étant à proximité de la piste cyclable La Cantonnière.

PARTICULARITÉS
Niveau de difficulté : facile (débutant). Il n'y a que 2 petits rapides, où l’on peut passer facilement à côté. 

Circuit BaldoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français et Anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré :  à pied
Parcours :  1.38 km
Points d'intérêt :  15
Public cible : Pour tous
 
Découvrez les secrets d'histoire de Farnham, une ville dont les origines remontent aux années 1790, époque où les premiers citoyens loyalistes ont été recensés. Farnham est connue notamment pour sa base militaire et sa gare qui a jadis figuré parmi les incontournables de l'industrie ferroviaire au pays.

EXPLOREZ 
La carte interactive offerte en BaladoDécouverte vous donne accès à des capsules audio dynamiques, ainsi qu'à des photos d'archives et des textes qui lèvent le voile sur des aspects souvent méconnus de l'histoire locale.

SUR PLACE
Parcourez les lieux à pied ou à vélo! Une visite autoguidée est offerte, incluant une suggestion d'itinéraire pour ceux et celles qui souhaitent sortir des sentiers battus.
Vous pourrez admirer des bâtiments institutionnels, des lieux de culte ainsi que des maisons d’époque qui furent occupés par des citoyens et différentes entreprises ayant façonné l'histoire de la Ville. Pensons, notamment, au chemin de fer qui a occupé un rôle important dans le développement de la région dès 1858.

OPTIMISEZ L'EXPÉRIENCE
L'application mobile BaladoDécouverte vous permet de vivre une expérience optimisée. Elle vous offre notamment de Précharger le circuit et d'être ensuite guidé et informé sans réseau Internet. Votre emplacement s'affichera sur votre écran de cellulaire en temps réel sur demande pour vous aider à vous situer. À pied, le port d'écouteurs est aussi recommandé.

Circuit BaldoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français et Anglais
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré : en voiture
Parcours :  71.51 km
Points d'intérêt :  27
Public cible : Pour tous
 
Un charme anglais irrésistible au cœur de hameaux enchanteurs, une force marquée pour l'agriculture… Des kilomètres de paysages à couper le souffle. Voilà, entre autres, ce que vous pourrez apprécier lors de votre passage dans ce charmant circuit de Stanstead-Est et de Barnston-Ouest. Aux détours de la rivière Niger ou sur les hauteurs de Colline Brown, offrez-vous des spectacles naturels inoubliables.

EXPLOREZ 
Vos découvertes sur place seront bonifiées de photos et d'informations historiques sur l'écran de votre appareil en fonction de chaque point d'intérêt présenté.

SUR PLACE
Enrichissez vos connaissances de l’histoire des Cantons-de-l’Est! Parcourez le circuit au moment de votre choix et faites des photos qui contribuent à la mise en valeur du patrimoine (bâtiments, paysages, objets anciens, etc.).

OPTIMISEZ L'EXPÉRIENCE
L'application mobile BaladoDécouverte vous permet de vivre une expérience optimisée. Elle vous offre notamment de Précharger le circuit et d'être ensuite guidé et informé sans réseau Internet. Votre emplacement s'affichera sur votre écran de cellulaire en temps réel sur demande pour vous aider à vous situer. À pied, le port d'écouteurs est aussi recommandé.

Circuit BaldoDécouverte : accessible par application ou par site Web
Langue : Français
Accessibilité : à l’année
Transport suggéré :  à pied
Parcours :  ___ km
Points d'intérêt :  58
Public cible : Pour tous
 
Des dizaines d'images captées à Sherbrooke il y a 50 ans, 75 ans, voire 100 ans et plus s'offrent à vous. Le Sherbrooke Rétro vous permet de repérer chaque endroit où elles ont été prises. Aux bijoux de photos, s'ajoutent des textes et de vieux bouts de films tournés sur place, lesquels bonifient l'expérience.

EXPLOREZ 
Voyez la ville autrement: sélectionnez les différents points de la carte interactive et accédez aux images qui vous transporteront dans un autre siècle!

SUR PLACE
Faites une visite libre à travers le temps et les lieux de la ville à l'aide de cet outil pratique qui contient une partie importante de notre patrimoine collectif.

OPTIMISEZ L'EXPÉRIENCE
Si vous disposez d'un téléphone ou d'une tablette: l'option Suivre ma position de l'application vous permettra de vous situer en temps réel par rapport aux lieux où les photos ont été prises.